Lundi dans la lune,
Mardi dans la mare,
Mercredi dans la mer,
Jeudi c’est un jeu,
Vendredi c’est du vent,
Samedi c’est du bon temps,
Dimanche nappe blanche.
Niby nic trudnego w dniach tygodnia, ale jest kilka reguł, które trzeba pamiętać:
- Dni tygodnia po francusku piszemy małą literą, podobnie jak nazwy miesięcy:
Nous allons au cinèma lundi. Idziemy do kina w poniedziałek. - W zdaniu przed dniem tygodnia nie stawiamy żadnego przyimka:
Je fais du jogging mardi et samedi.
Uwaga! Kiedy żegnając się mówimy: Do poniedziałku! Do wtorku! Do niedzieli!
używamy À : À lundi! À mardi! À dimanche! - Dni tygodnia używamy bez lub z rodzajnikiem określonym. Jeśli dzień tygodnia występuje bez rodzajnika, mamy na myśli najbliższy możliwy termin:
Je vais à la piscine mercredi. Idę na basen w środę. – w tę najbliższą, nadchodzącą środę
Jeśli występuje z rodzajnikiem określonym, oznacza powtarzalność czynności:
Je vais à la piscine le mercredi Idę/Chodzę na basen w każdą środę.
Uwaga! Wszystkie dni tygodnia są rodzaju męskiego, więc występują zawsze z LE:
le lundi, le mardi, le mercredi, le jeudi, le vendredi, le samedi, le dimanche - Jeśli do dnia tygodnia dodajemy porę dnia, obowiązują te same zasady co w punkcie 3:
J’ai un cours d’anglais lundi matin. Mam lekcję angielskiego w poniedziałek rano. (najbliższy, nadchodzący poniedziałek)
Mes parents rentrent de France jeudi après-midi. Moi rodzice wracają z Francji w czwartek po południu. (najbliższy, nadchodzący czwartek)
Ils vont chez Sophie samedi soir. Oni idą do Sophie w sobotę wieczorem (najbliższą, nadchodzącą sobotę)
ale
J’ai un cours d’anglais le lundi matin. Mam lekcję angielskiego w każdy poniedziałek rano. - Dzień tygodnia możemy używać w kontekście przeszłości i przyszłości, do nazwy dnia dodajemy wówczas:
dernier – zeszły lub prochain – następny :
Je pars en Espagne mardi prochain. Wyjeżdżam do Hiszpanii w następny wtorek.
Mon père est allé au Japon vendredi dernier. Mój ojciec wyjechał do Japonii w zeszły piątek. - Dni tygodnia mają liczbę mnogą, w każdym przypadku do formy liczby pojedynczej dodajemy -s :
Le magasin est ouvert tous les lundis matin. Sklep jest otwarty w każdy poniedziałek rano. (we wszystkie poniedziałki rano)
Il vient au diner tous les vendredis. On przychodzi na kolację w każdy piątek. (we wszystkie piątki)
